ARTE – Spielfilm, England 2022 (85 Minuten)
▷ Der Jahrhundert-Spion
Mehr als vier Jahrzehnte Erfahrung in der Postproduktion von Fernsehformaten wie Dokumentationen und Spielfilmen. In enger Abstimmung mit Redaktion und Produktion setzen wir Infalte sendefertig um.
Ausgewählte Auftraggeber:
Aktuelle Projekte:
ZDF
▷ Eine Reise durch das Sonnensystem
ARTE – Dokumentation, Frankreich 2016 (85 Minuten)
▷ Madame Tussaud — Ein Leben aus Wachs
BBC – Dokumentation, Großbritannien 2015 (50 Minuten)
▷ Feuer über London
ZDF Info – Dokumentation, China 2021 (65 Minuten)
▷ Die Seidenstraße neu entdeckt
ARTE – Spielfilm, Frankreich 2017 (98 Minuten)
▷ Stimmen aus dem Untergrund
Unsere Services
Sprache
Übersetzen & Erstellen von Sprechertexten
für Voice-Over & Synchron
Ton
Sprachaufnahmen
Voice-Over & Synchron Sprachregie & Tonschnitt
Mischung & Vertonung
Bild
Titel, Inserte, Schnitt
Grafikgestaltung & Farbkorrektur
Weiteres
Untertitelung
(auch nach ARTE-Norm),
Redaktion & Casting
Über uns
media transform bietet ein eingespieltes Team für Sprache, Ton und Bild. Was uns auszeichnet: Sorgfalt, Verlässlichkeit und ein hoher Anspruch.